PAGAN REIGN закончили сведение и мастеринг своего нового альбома “Отблески Славы и Возрождение Былого величия”. Запись проходила на CDM records. Официальная дата релиза намечена на 10 сентября этого года
на лейбле Sound Age productions.Трэк - лист альбома:

1. Во Тьму Веков
   
2. Ветер Прошлого
   
3. Рать
   
4. Бессмертное Племя
   
5. Купала
   
6. Пролитая Кровь
   
7. Хранитель Древности
   
8. Скорбь
   
9. Господство Язычества
   
10. Поднимая Руки к Небу…
    

Несколько песен можно послушать, скачав их с официального сайта группы.

Несмотря на то, что восьмой металлический фестиваль BANG YOUR HEAD!!! прошел в немецком городе Балинген всего два месяца назад, организаторы уже вовсю работают над программой нового фестиваля, который назначен на 25-26 июня 2004 года. Уже подтверждено участие следующих коллективов:

1. GOTTHARD
   
2. PRIMAL FEAR
   
3. MAGNUM
   
4. LILIAN AXE
   
5. ANGEL
   
6. BLAZE
   
7. OMEN
   
8. CAGE
   
9. MAJESTY
   
10. RUFFIANS
    

Список далеко не окончательный, так что ждите появления в списке участников других героев металлической сцены сегодняшнего дня и легенд прошлого.
А пока до фестиваля еще далеко, вы можете почитать отчет корреспондентов Russian Darkside E-Zine о поездке на Bang Your Head 2003.

Известный голландский лейбл HAMMERHEART RECORDS, который, в частности, выпускал диски CONTROL DENIED, CRUACHAN, SEPTIC FLESH и многих других, объявил о прекращении своего существования.
Первые признаки неладного появились еще летом, когда промо-департамент лейбла ушел на трехмесячные каникулы. А 2 сентября во все заинтересованные СМИ было разослано официальное заявление совладельца лейбла Guido Heijnens. Заявление гласит: «После месяцев размышлений, разговоров, анализа планов и контрактов, HAMMERHEART RECORDS приняли решение о прекращении своего существования. Но мы не уходим на пенсию – этого никогда не случится! Владельцы HAMMERHEART RECORDS Peter van Ool и Guido Heijnens решили открыть новый лейбл под названием KARMAGEDDON MEDIA».
Объясняя причины столь радикального поступка, Guido заявил: «Мы просто немного устали от того, что происходит в музыкальной индустрии, особенно от отношения некоторых людей, и нам были нужны значительные перемены, либо пришлось бы вообще остановиться. Мы слишком часто сталкивались с проблемами и с тем, что я бы назвал «анти-социальным поведением».
«Новый лейбл организован в тесном сотрудничестве с PLASTIC HEAD DISTRIBUTION, и они займутся эксклюзивным распространением релизов KARMAGEDDON MEDIA, начиная с 1 октября 2003 года. Мы чувствуем себя уверенно и в безопасности под крылом наших больших независимых братьев из PLASTIC HEAD DISTRIBUTION, и с ними у нас больше шансов на стабильное и надежное развитие».
«Исполнители и каталог HAMMERHEART RECORDS передан KARMAGEDDON MEDIA, и мы скоро объявим наш график релизов».
Guido также пролил свет на тянущуюся с самой смерти Chuck Schuldiner волокиты со вторым альбомом CONTROL DENIED. «Я никогда не был в столь глупой и непродуктивной ситуации. HAMMERHEART RECORDS пытались хотя бы поговорить с семьей Schuldiner с тех пор, как Chuck скончался, но к нам относятся безо всякого уважения. Фактически, нас просто игнорируют. Альбом мог выйти уже год назад, но семья Schuldiner не желает сотрудничать ни по каким вопросам, касающимся этого релиза. Разумеется, фэны страдают от этого не меньше, чем мы сами».

Немецкие прог-пауэрщики SYMPHORCE, в состав которых входят вокалист Andy B. Franck (BRAINSTORM) и гитарист Cedric Dupont (FREEDOM CALL), приступают к записи нового альбома в сентябре. Диск, который решено назвать “Twice Second”, будет записываться в студии House Of Music в немецком городе Винтербах с легендарным продюсером Ахимом Келером (BRAINSTORM, PRIMAL FEAR). «Ошибок больше не будет! Мы очень серьезно работали над этим альбомом, и он удивит многих! На нем будет все, чего не хватало на “phorcefulAhead”, все, что вы любите в старом и современном металле!» - заявляет Энди. Уже известны названия некоторых песен с “Twice Second” – “Fallen…”, “Ignored By The System,” “Two Seconds To Live” и “Turn Away”. Диск планируется к выходу в январе 2004 года.
Также стало известно, что SYMPHORCE будут открывать концерты GRAVE DIGGER в предстоящем европейском турне “Rheingold”.

Фронтмен STRAPPING YOUNG LAD и еще десятка проектов Devin Townsend недавно дал интересный комментарий по поводу названия своего основного коллектива. Некий журналист из газеты The Las Vegas Mercury заявил Дэвиду, что название его группы смахивает на название ирландского гомосексуального порнофильма. «Оглядываясь назад, я могу сказать, что в этом есть доля правды», - заявил Таунсенд. – «Но дело в том, что мне одинаково отвратительны как мужчины, так и женщины. Сам я – гетеросексуал, у меня есть жена, и я ее люблю, но секс для меня не настолько важен, чтобы много о нем думать. Человеческие существа отвратительны. Мы – просто уродливые бледно-розовые предметы. И мне просто смешно, что выбор того, куда засунуть пенис, является столь важным вопросом для общества. В моем личном списке приоритетов секс занимает очень низкое положение».
«STRAPPING YOUNG LAD предоставляет мне возможность быть диким, быть экстравертом, быть смешным. Он позволяет мне говорить: «Посмотрите на меня, я крутой металлюга. Я – Rob Halford, Bruce Dickinson или кто там еще». Поэтому-то у нас на сцене горы усилителей, два басовых барабана, пиротехника и все такое. Это как пародия. Я выхожу на сцену и говорю фэнам, что они - идиоты, что они должны купить наши футболки и так далее, но это все не серьезно. Это просто способ привлечь к себе внимание».
«Я не очень-то хорошо умею справляться с конфликтами, так что некоторые инциденты делают меня просто беспомощным. Но вместо того, чтобы решать проблему, я прячу голову в песок – так уж меня воспитали. И тогда музыка становится для меня средством выплеснуть негативные эмоции, так что когда мне предоставляется шанс, я его использую. Это своего рода терапия. Возможно, поэтому STRAPPING YOUNG LAD является столь подходящим названием для моей группы. С таким названием я чувствую себя сильным. Я представляю себе, что сам решаю свою судьбу, а не сижу постоянно в огромной, пустой и бессмысленной западне», - заявил Таунсенд.

Шведский gothic metal коллектив BESEECH плаинрует выпустить свой четвертый альбом “Drama” в феврале 2004 года на лейбле Napalm Records. Группа провела несколько последних недель в Studio Mega, записывая свою первую работу после ухода гитариста Klas Bohlin, который играл в BESEECH практически с момента основания. По словам гитариста Robert Spanglund, «те, кто посещал нас в студии и услышал несколько новых песен, сказали, что новый материал представляет собой сочетание элементов HIM, EVANESCENCE, TYPE O NEGATIVE, MARILYN MANSON и ALANIS MORISETTE».
Запись и мастеринг альбома будут завершены уже в сентябре. Среди песен, которые можно будет обнаружить на “Drama” – “Forever Falling”,”Bitch”, “Drama”, “Higher Level”, “Come On In” и “Sunset 28” (более мягкая и эмбиентная версия композиции с предыдущего альбома “Souls Highway”).

Новый трек MACHINE HEAD под названием "Left Unifinished" опубликован в сети по этому адресу. "Left Unifinished" войдет в новый альбом группы The Ashes Of Empires", который появится 27 октября на Roadrunner Records в Европе. Запись его проходила в студии Sharkbite (Oakland, Калифорния) и продюсировал его сам фронтмэн группы Robert Flynn. Специальная 2х-дисковая версия альбома будет сопровождаться экстра материалом, демо-треками с пре-продукции альбома и концертным видео "The Blood, The Sweat, The Tears".

STRATOVARIUS опубликовали на своем официальном сайте отрывок песни "I walk To My Own Song" с нового альбома "Elements Part 2", который выйдет 27 октября.

Как уже упоминалось, будет выпущена специальная версия диска, как и в случае с первой частью и в него войдут 9 треков плюс бонус-трек для японской версии. Весь материал для диска написал Timo Tolkki, за исключением 'Ride Like The Wind', музыку и слова для которой сочинил Jens Johansson. Продюсировал релиз Timo Tolkki, микширование вновь прошло в Finnvox Studios вместе с Mikko Karmil`ой. Клавиши писались в Studio Presidentti и Helka. В записи альбома принял участие оркестр Joensuu City Orchestra.

8/25 - U.D.O. - Live In Russia
8/25 - Gamma Ray - Skeletons In The Closet
8/25 - The Quill - Hooray! It's A Deathtrip
8/25 - Dew-Scented - Impact
8/25 - The Project Hate - Hate, Dominate, Congregate
8/25 - Mercury Tide - Why?
8/25 - Psychotogen - The Calculus Of Evil
8/25 - Arch Enemy - Anthems Of Rebellion
8/26 - Edge Of Sanity - Crimson II
8/26 - Sepultura - Roorback
8/26 - Misery Index - Retaliate
8/26 - Goatwhore - Funeral Dirge For The Rotting Sun
8/26 - Avenged Sevenfold - Waking The Fallen
8/26 - Vampire Mooose
8/26 - Manmade God
8/26 - Halo - Body Of Light
8/26 - Pro-Pain - Run For Cover
8/26 - Fleshgrind - Murder Without End
8/26 - Denata - Art Of The Insane
8/26 - Metal Blade Records - Uncorrupted Steel 2
8/26 - The Four Horsemen - Metallica Tribute
8/26 - Tribute to the Beast Vol. 2 - Maiden Tribute
9/02 - Descend Into Nothingness - Darkened Reality
9/02 - Fate - Odyssey
9/02 - Phases: The Dark Side Of Music
9/03 - Children Of Bodom - Bestbreeder (1997-2000)
9/04 - Penance - Spiritualnatural
9/08 - Place Of Skulls - With Vision
9/08 - Divine Decay - Maximize The Misery
9/09 - Guardian's Of The Flame - Under A Savage Sky
9/09 - Andrew W.K. - The Wolf
9/09 - Radiation 4 - Wonderland
9/09 - Falconer - The Sceptre Of Deception
9/09 - Spineshank - Self Destructive Pattern
9/09 - From Autumn To Ashes - The Fiction We Live
9/09 - Century Media - Identity 8
9/09 - Dimmu Borgir - Death Cult Armageddon
9/14 - Behemoth - Conjuration
9/15 - Necrodeath - Tones Of Hate
9/15 - Seven Seraphim - Believe In Angels
9/16 - A Perfect Circle - Weak And Powerless
9/20 - As It Burns - Mortal Dusk
9/22 - Morbid Angel - Heretic
9/22 - Krisiun - Works Of Carnage
9/22 - Vader - Blood
9/22 - Living Colour - Collideoscope
9/22 - Bludgeon - Crucified Live (DVD/CD)
9/23 - Burzum - Daudi Baldrs
9/23 - Burzum - Hlidskjalf
9/23 - Monstrosity - Rise To Power
9/23 - Six Feet Under - Bringer of Blood
9/23 - Rob Zombie - Past, Present & Future
9/23 - Neal Morse - Testimony
9/23 - Zyklon - Aeon
9/23 - Grimfist - Ghouls of Grandeur
9/23 - Landmine Spring - Are We the Culprits
9/23 - Skrape - Up The Dose
9/23 - Nebula - Atomic Ritual
9/23 - Pissing Razors - Evolution
9/23 - Children Of Bodom - Hate Crew Deathroll
9/23 - In The Woods - Live At The Caledonien Hall
9/23 - Burnt By The Sun - . . . The Enemy Of The Good

OZZY OSBOURNE вынужден был отменить предстоящий тур по Великобритании из-за операции на ноге. Все даты перенесены на октябрь.

Ударник AGHORA Sean Reinert (Cynic, Death, Gordian Knot) снова в группе и вскоре они запишут осенью долгожданный альбом 'Formless' в Лос-Анджелесе.

Вокалист THROCULT Chris Vigil ушел из группы, чтобы заняться образованием и работой. Он выступит на всех запланированных ранее шоу, пока не найдется подходящая замена ему.

REBELLION расстались с ударником Randy Black`ом из-за его участия в Primal Fear.

Ударник Tony Cosgrove ушел из MUTILATED, но будет помогать группе с оформлением альбомов. Вместо него взяли Zach`а Gibson`а (Gut Rot, Cut Rate)

DEVOURMENT решили распасться, а Ruben Rosas решил организовать новый проект.

Гитарист Joe Jablonski (Hatred) пополнил состав BLACK MASS.

После заявления THEATRE OF TRAGEDY о том, что Liv Kristine Espenaes Krull ушла из группы, появились новые сведения. Как оказалось, Лив не знала об этом решении и получила такую весть не от группы.

Новость о том, что THEATRE OF TRAGEDY решили избавиться от вокалистки, стала большим сюрпризом. "Я очень сильно удивлена и шокирована этими новостями, которые я получила через Интернет. До сих пор никто из группы не удосужился позвонить мне лично и проинформировать об этом решении. Я только получила письмо по электронной почте, в котором говорится о том, что меня исключили из группы. Это не мое решение, и я никогда не покидала наших фэнов!", заявила Liv. Возможно, что группе не понравилось ее сотрудничество с ATROCITY.. Похоже, история с HELLOWEEN повторяется.

Немцы KINGDOM COME, возглавляемые фронтмэном Lenny Wolf`ом, сегодня отправились в студию для записи своего нового альбома, вслед за прошлогодним "Independent", который выйдет в начале следующего года на лейбле UlfTone Music.

Вебмастер сайта KINGDOME COME - Marko (брат Lenny), заявил: "Для меня лично, новый альбом уже самый лучший! Прошлый диск 'Independent' уже звучал в несколько другом направлении, судя по песням 'Mother' или 'Religion Needs No Winner', а новая запись еще больше развивается в эту сторону! От атмосферных моментов до мощного гитарного драйва. Звучит очень необычно, и я не ожидал такого материала".

KINGDOM COME также собираются в турне ближе к Рождеству.

Квинтет из Нью-Джерси GOD FORBID закончил запись своего нового альбома. Диск под названием "Gone Forever" записывался в Trax East Studios при помощи Eric`а Rachel`а (ATREYU, A LIFE ONCE LOST) и появится в продаже в начале следующего года на лейбле Century Media Records. Пока же мастеринг над альбомом будет делать известный продюсер Colin Richardson (CHIMAIRA, FEAR FACTORY), и этот 11-трековый альбом обещает быть самым динамичным релизом GOD FORBID на текущий момент.

Гитарист Doc Coyle делится впечатлениями: "Мы работали довольно упорно целыми днями. Даже еще не микшированные треки звучали потрясающе. Все усердно трудились в студии, за что надо сказать спасибо нашему продюсеру Eric`у Rachel`у. 'Gone Forever' - это большой шаг вперед для нас. Я никогда не был так горд тем, что мы делаем. Для тех, кто ждет продолжения альбома 'Determination' - хочу сказать, напрасно. Да, в нем присутствуют некоторые элементы старого материала, но в этот раз все очень хорошо проработано и аранжировано. Он очень тяжелый, с отличными риффами и мелодикой. Обещаю, вы не будете разочарованы”.

Пока же следуют ждать к концу года EP "Better Days", в который войдут два новых трека с альбома, а также другой ранее не издававшийся материал.

Легендарные трэшеры EXODUS заключили контракт с Nuclear Blast Records. Долгожданный новый альбом "Tempo Of The Damned" записывался в студиях Prairie Sun и Tsunami в Северной Калифорнии вместе с продюсером Andy Sneap`ом (MACHINE HEAD, SKINLAB, ARCH ENEMY) и выйдет в 2 февраля 2004 года, в день, когда ушел из жизни фронтмэн EXODUS Paul Baloff.

"Фэны 'Bonded by Blood', 'Pleasures of the Flesh' и 'Fabulous Disaster', которые ждали классического трэша из Bay Area от гитаристом Gary Holt`а и Rick`а Hunolt`а будут в восторге от таких вещей как 'Blacklist', 'War Is My Sheppard' и 'Shroud of Urine'", говорится в официальном пресс-релизе. "Впредверии нового альбома выйдет "limited-edition"- сингл с треком "War Is My Sheppard", который позже можно будет приобрести во время турне группы "Bonded by Metal Over Europe" в октябре или на лейбле группы. Также, на нем появятся трэки:

1. Tempo of the Damned
   
2. Culling the Herd
   
3. Scar Spangled Banner
   
4. Sealed With a Fist
   
5. C.O.T.C. (Crime Of The Century)
   
6. Forward March
   
7. Throwing Down
   
8. Impaler
   
9. Death Row
   

Флоридские дэтстеры DEICIDE закончили запись нового альбома "Scars Of The Crucifix" в студии Morrisound (Tampa, Флорида) вместе с продюсером Neil`ом Kernon`ом (CANNIBAL CORPSE, NEVERMORE) и теперь отправятся его микшировать в Техас, в студию Sonic Ranch.


На диск "Scars Of The Crucifix" войдут следующие треки:

1. Scars Of The Crucifix
   
2. Mad At God
   
3. Conquered By Sodom
   
4. When Heaven Burns
   
5. Fuck Your God
   
6. Darkness Come
   
7. Enchanted Nightmare
   
8. Go Now Your Lord Is Dead
   
9. The Pentecostal
   

Релиз "Scars Of The Crucifix" запланирован на февраль следующего года на лейбле Earache Records.

Бывший гитарист SAVATAGE (сейчас в SEVEN WITCHES) Jack Frost выпустит свой сольный альбом "Raise Your Fist To Metal" в октябре на лейбле Noise / Sanctuary Records. Треклист:

1. Stay
   
2. The Chase
   
3. Brotherhood of Lies
   
4. What's Left
   
5. The Man I Am
   
6. Nippin at your Ear
   
7. What I Say
   
8. Fight Fire with Fire
   
9. Slow Burn
   
10. Lack of Communication
    

На диске Jack выступит в качестве гитариста и вокалиста. Но также, будут и гости:

Ударные: Gonzo (ARMORED SAINT, LIFE AFTER DEATH), Johnny Dee (DORO, BRITNY FOX)

Бас: Mike Duda (W.A.S.P.), Joey Vera (ARMORED SAINT, FATES WARNING, SEVEN WITCHES, ENGINE), Billy Childs (BRITNY FOX)

Вокал: Harry Hess (HAREM SCAREM), Rob Rock (IMPELLITTERI, WARRIOR, AXEL RUDI PELL, PROJECT DRIVER), David DeFeis (VIRGIN STEELE), Bobby Lucas (EXHIBITION, OVERLORD, ex-SEVEN WITCHES), Joe Comeau (ex-ANNIHILATOR, ex-OVER KILL), Steve Braun (AZRA, ex-SILOAM)

Также Джека можно будет услышать на новом релизе Роба Рока "Eyes of Eternity".

Финны NIGHTWISH выпустят DVD "End Of Innocence" в сентябре на лейбле Spinefarm, куда войдут 12-14 треков музыки, включая промо-видео, различные концертные записи и около часа закулисных съемок. Документальные съемки займут на диске около 134 минут и будут содержать около 50 часов любительских видеосъемок группы - там даже будут съемки самого первого концерта NIGHTWISH! Съемки также будут сопровождать английскими субтитрами.

В студию же NIGHTWISH отправятся 27 октября для записи нового альбома, вслед за прошлогодним "Century Child". Ударные, бас и клавиши будут писаться снова в собственной студии группы в Kitee, а вокал и гитары запишут в Хельсинки, студии Finnvox. Музыканты надеются закончить запись до конца марта следующего года и выпустить его в июне.

Норвежцы THEATRE OF TRAGEDY распрощались со своей вокалисткой Liv Kristine Espenaes Krull. "Причиной тому стали разногласия во мнениях, которые мы не смогли разрешить", говорится в официальном заявлении группы. "Остальные участники группы решили продолжить работать вместе под прежним названием THEATRE OF TRAGEDY, и вскоре будет найдена новая вокалистка".

Как уже упоминалось, LEAVES' EYES, новый проект Liv Kristine Espenaes Krull (вокалистки THEATRE OF TRAGEDY) и участников ATROCITY. Музыка LEAVES' EYES основана на прекрасном голосе Liv и мелодичных аранжировках. Атмосферные песни повествуют об очаровательной и мистической истории любви. Первые демо-треки LEAVES' EYES уже записаны и спродюсированы в студии Mastersound.
Также, Liv работает над своим поп-музыкальным проектом LIV KRISTINE. Уже готовы два трека, которые можно скачать с сайта вокалистки:

1. The Woman in Me
   
2. U R The Night
   

Оба трека продюсировал муж Liv - Alexander Krull (ATROCITY) в своей студии Mastersound ( Stuttgart / Fellbach, Германия).

Финские atmospheric-doom металлеры SILENTIUM уже второй раз меняют вокалистку. На это раз они выпроводили из группы Maij`ю Turunen сразу после выпуска своего третьего альбома "Sufferion - Hamartia of Prudence".

"Из-за непредвиденных обстоятельств, мы вынуждены были пересмотреть ситуацию с вокалисткой Maija Turunen.", говорит клавишник группы, Sami Boman. "Нам очень жаль. Maija прекрасный человек и причины такого решения не зависят от нее. Вместо нее будет петь Anna Ilveskoski, которая записывала с нами партии хора на последнем альбоме 'Sufferion - Hamartia of Prudence".

Альбом "Sufferion - Hamartia of Prudence" был записан в студии Sundicoop в Savonlinna (Финляндия) и продюсировал его Tuomas Holopainen из NIGHTWISH. Вышел диск на Spikefarm Records, и на нем можно услышать бывшую вокалистку LULLACRY Tanj`ю Kemppainen.

Трибьют IRON MAIDEN, на котором "один из наиболее выдающихся струнных квартетов исполняет самые лучшие хиты IRON MAIDEN", можно заказать по этому адресу. Вдобавок к девяти трекам музыканты предлагают собственный трэк "Anatomy Of Evil", навеянный музыкой IRON MAIDEN. Трэклист "The String Quartet Tribute To Iron Maiden":

1. Run To The Hills


2. Number Of The Beast


3. 2 Minutes To Midnight


4. Wasted Years


5. Hallowed Be Thy Name


6. Powerslave


7. Aces High


8. The Trooper


9. Iron Maiden


10. Anatomy of Evil *

Веб-сайт реформировавшихся FEAR FACTORY возобновил активную работу, и теперь на нем доступны новые фотографии
гитариста Christian Olde Wolbers. Как сейчас выглядит Christian, вы можете посмотреть здесь и здесь.

Как сообщалось ранее, FEAR FACTORY, сейчас состоящие из Christian Olde Wolbers (гитара), Raymond Herrera (ударные) и
Burton C. Bell (вокал), вот-вот подпишут контракт с лейблом D3 Entertainment (на нем выходят диски INSANE CLOWN
POSSE, OL’ DIRTY BASTARD и т.д.). Имя нового басиста пока не объявляется. Ранее исполнявший эти функции Wolbers
переключился на гитару. Группа планирует войти в студию в конце лета или начале осени, чтобы записать новый альбом,
первый после выхода диска “Digimortal” в 2001 году. Его релиз предварительно назначен на начало 2004 года. У альбома
пока нет названия, но известно, что в него войдут, в частности, песни “Slave Labor”, “Corporate Cloning”, “Archetype” и “Bite
The Hand That Feeds”, которые были записаны в демо-вариантах год назад, незадолго до разрыва с компанией Roadrunner
Records.

FEAR FACTORY распались в начале марта 2002 года, после того, как вокалист Burton C. Bell принял решение покинуть
состав ввиду личных проблем с гитаристом и основателем группы Dino Cazares. Dino позднее объявил о намерении
создать новую группу вместе с вокалистом Jose Maldonado (ex-LIQUID GANG) и барабанщиком John Sankey
(DEVOLVED).

Басист MESHUGGAH Gustaf Hielm, ударник DARKANE Peter Wildoer и ударник THE DEVIN TOWNSEND BAND/GOD AWAKENS PETRIFIED Ryan Van Poederooyen сыграют на новом сольном альбоме гитариста DARKANE Christofer`а Malmstrom`а, который выйдет в следующем году. "Мне приятно поучаствовать в этом проекте", сказал Van Poederooyen. "Мы с Кристофером пересеклись по группе PREACHER, для которого я писал партии ударных в начале года, а он сыграл у них гитарные соло для нового альбома".

На альбоме, для которого Van Poederooyen сейчас записывает партии ударных, петь будет Wildoer, что несколько необычно для ударника. "У этого парня очень злой голос", поделился впечатлениями Ryan.